Curs de Portugais

Je ne savais pas où je devais mette cette message mais je pense que elle passe bien comme idée?!

Bien, bien… come aujourd’hui je suis de bon humour, j’ai décidé de vous donner une deuxième chance de avoir la chance de faire un cours de portugais avec moi. Uaaaauu
Ouais, samedi il n’avait personne…
Je pouvez laisser passer l’opportunité tout simplement (moi je parle déjà portugais de tout façon, beaucoup mieux que le français) mais je m’énerve d’être dans une roda où personne chant ou comprendre la musique et, au fins, de écouter nanannaaaanananaann vaadooooor…
le ‘xuê xuá’ ça va… =)


Il ya une parte de la capoeira que me manque ici, en comparaissions avec ça que j’ai connu avant, que c’est l’énergie. Et n’est pas aussi simple de l‘avoir… grande parte de l’énergie de la roda, a mon vue, vient du chant, que nos force à être concentré sur le moment. Et est aussi beaucoup plus stimulant à ceux que jouent… il ya des chants plus sérieux, plus rigoleuses, il ya tout un rituel au tour de ça que c’est dommage que vous perdez.

Et aussi pour faire bien dans le batizado, c’mem

Bon, j’ai déjà fait la propagande. Alors…
La pratique, quand est que on pour faire un nouvel essai, pour ceux qu’ont l’intérêt ?
Moi, je travaille tout les jours cette semaine jusqu'à 18h. Le Champs Libres ferme à 19h, on ne peut pas faire là bas. Carneiro à donner la suggestion de faire dans un bar (hehehe), mais moi je ne connais pas aussi bien les bars (hehehe) de Rennes pour dire le meilleur endroit, et je n’ai pas envi de tous appeler pour marquer ça.

En résume :
Ou vous marques calquer parte et m’appeler, ou vous attendais samedi et je vais essaie une autre fois de laisser livre mon après-midi (je dirais vendredi, mais c’est dommage que il ira manquer que une semaine pour le batizado) ou sinon, je vous invite à venir chez moi mercredi ou jeudi soir après 18:30h (avant 23h?) ou vendredi aprés 18:30h et on vas ensembre au curs 20h, soule ou en group; et on pour faire un cours ici ou sinon partir quelque parte se on est nombreux (hehehe, optimisme).

De cette façon là je reste tranquille chez moi, je peux faire mes travailles et se vous veniez je vous aide sinon non… et je vais avoir la conscience tranquille que se vous chantent pas ne c’est pas ma faut!
Et se je suis trop occupé je mette un filme en portugais pour vous distraire ou sinon c’est l’aide pour faire le ménage! Je rigole…

J'ai aussi plaaaaan de musique de capoeira, se vous voullez portez une clé USB... et le parole aussi, mais je pense que ça peut être mieux de commencer avec la parte que vous chantez et voir un peu qu’est que elles signifient… après le batizado on peut même faire ça plus doucement, se vous voulez… Je connais un garçon à Paris et un espagnol qu’ont appris le portugais de faire la capoeira… (petit motivation)

C’est le maxime que je peut faire cette fois…
Ah si, contact…
22, Rue Vasselot (en passant sous les arcs du République, deuxième à gauche, à couté d’un cordonnier)
Sonner le dernier interphone on haut à droit (il ya un sticker vert).
Se vous étais perdus, 0671481903.

Et se vous ne pouvez pas venir me DONNE PAS des excuses. Je sais que c’est tout vrai mais, bon… qu’est que je peux faire ? On laisse pour la prochaine, se il’ya… ou pour samedi peut-être?
A plus!
(et, enfin, vous savez o que est ‘iaiaaaaaaa, ioioooooooo’ ? Je sais, hehehe! )

obs. Les 'super' gradués sont bien venus aussi...

merci Joana pour l'invit... c'est super sympa!

Allez les autres, on se bouge et on y va!

(moi je ne peux pas cette semaine, je pars à Paris mercredi soir)

Donc à la prochaine

MERCI Joana
La proposition donne bien envie... Je ne sais pas quand je pourrais venir
donc je ne pomet rien!!!
Mais je suis bien d'accord avec toi, que les chants et la musique donnent énormément d'énergie a la roda.
Ce serait pas mal d'en comprendre les paroles et du coup de pouvoir vraiment chanter
en tout cas sa me botte bien

Salut!
C'est vraiment sympa de nous proposer des cours, le jeudi soir me tente bien.
A toi de confirmer...

En tout cas merci!

kikoo !!! même réponse que Gafa !!!

Joana a écrit:

(et, enfin, vous savez o que est ‘iaiaaaaaaa, ioioooooooo’ ? Je sais, hehehe! )

Iaia c'est pas censé être la fille du sinho ? et ioio son fils ?
Je crois que j'ai vu ça quelque part mais je sais plus ou

je suis évidemment partante ! enfin je n'aurai plus honte d'ouvrir le bouche quand je chante

par contre il faudra peut-être définir un jour. perso ça m'est égal.

Iaiáaaa, Ioiôooo... pas exactement ça, mais on arrive... =)
Et qui cette Sinhá, de tout façon??

Bah... mmm... marquer un jour...

Je ne sais pas si quelqu’un vous avez déjà dit ça, mais les brésiliens ne sont pas les meilleurs pour faire des plans !
Et qu’est que vous êtes difficiles! Si je marque un jour, personne vient… si je marque ‘une région’ d’horaire c’est trop vague…
mmm… demain nuit (jeudi), come j’avais déjà dit avant… j’arrive vers 18:30h chez moi, vous pouvez venir ou sinon marquer un autre endroit (et vous rappeler de me prévenir, hehehe). Vendredi c’est possible avant le cours… samedi je garante pas encore…
Ces horaires sont pas définitifs, sont que pour cette semaine là. Après on peut négocier mais avant c’est nécessaire que vient quelqu’un pour négocier, non?!

Et à ceux que partent a Paris, ouais, bonne voyage…
A plus!
Joana
(en portugais, juste maintenant, ‘cabeça dura’…
vous savez qu’est que c’est ça? Hehehe)

ouais ouais... "boa viagem" aurait suffit

Bom dia (effectivement j'assure déjà pas mal )
Pas de pb pour un cours de portugais la semaine prochaine : juste avant le cours du vendredi soir je trouve ça sympa (ça met dans l'ambiance) ou jeudi soir pourquoi pas.
En tout cas je me débrouillerais pour être de la partie ce coup-là (surtout que j'aimerais bien récupérer quelques chants et essayer de comprendre ce que je chante, enfin ce que je braille )
A++
Benoît

Bon… je ne sais pas quoi dire...
Je comprendre qu’il ya la bonne intention de tous pour apprendre un peu meilleur les musiques mais j’ai déjà essayé de marquer différent horaires et jusque a maintenant personne à venu… cette semaine je vais avoir moins temps, vendredi je ne peux pas, que jeudi soir, mais je n’ai pas envie de marquer quelque chose se il ya personne que vas venir! De coup, ceux que sont intéressés entre en contact avec moi pour dire se c’est possible… c’est vrais que je commence à être plus démotive mais, bon, c'est la vie...

J’ai plan de musique et les paroles aussi, j’ai faire un peu de correction des paroles que étaient sur l’internet (il y avais plan de faut) et je peux vous envoyer ça sur l’internet ou sinon vous pouvez faire des photocopies… et j’ai aussi le filme sur Bimba (mais je n’ai pas encore réussi a trouver les sous-titre en français, se quelqu’un sa ou je peux trouver ça) que j’ai regarder la semaine dernier comme personne as venu, c’est bien intéressant.

Bon, en tout cas, un jour peut-être… =)

Ben de mon côté jeudi soir ça m'arrange pas trop (sorry), sauf si le cours commence genre vers 18h30.
Voilà de mon côté
A++
Benoît

Moi je sort du boulot 18h, se tu veut on peut faire le curs jeudi 18:30, pas de problem... mais dit moi se tu est sure de venir (tu peut dire jeudi même)... je vais regarder le forum mais de tout façon il ya le numero du mon portable ici, tu peut m'envoyer un sms sinon...

Et les autres? Quelqu'un s'interese? Vous êtes aussi invités...
à plus

Bon, Joana, c'est décidé pour jeudi aussi...
Cette fois ci, pas de lapin!!! Je pense que la petite ratinha viendra aussi
par contre je te redit pour l'heure

Je lui ai dis hier que je l'appelarais dans la journée du jeudi pour savoir si c'est possible et à quelle heure.

Pas sur a 100% que je puisse etre la a 18h30 mais je vais essayer de me joindre a vous demain.

Ca marche pour moi 18h30. Motivé motivé
A demain
Benoît

Cigano a écrit:

Joana a écrit:

(et, enfin, vous savez o que est ‘iaiaaaaaaa, ioioooooooo’ ? Je sais, hehehe! )

Iaia c'est pas censé être la fille du sinho ? et ioio son fils ?
Je crois que j'ai vu ça quelque part mais je sais plus ou

iaia et ioio sont tout simplement la contraction de senhora et senhor (prononcé sinha et sinho) voila c'etait bete comme chou mais bon voila j'espere que ça a pu aider certains

Ouaaaais
bien fait
tu commence avec une étoile déjà
je vous attendre ce soir, uhn? Peut-être...
à plus
iaiaaaaa, ioiooooo
(plus que 10 jours pour donner une réponse? uf)